Jan stál na konci Karlova mostu.

Jan stood at the end of the Charles Bridge.

Hleděl na proudící Vltavu.

He gazed at the flowing Vltava River.

Slunce svítí na vodu.

The sun was shining on the water.

Vedle něho stojí Eva.

Next to him stood Eva.

Jan a Eva mají nový úkol.

Jan and Eva have a new task.

Je to velký projekt.

It is a big project.

Praha je moderní město.

Prague is a modern city.

Má novou technologii.

It has new technology.

Město je poháněno udržitelnou energií.

The city is powered by sustainable energy.

Energie je čistá a šetrná k přírodě.

The energy is clean and environmentally friendly.

Oba pracují na projektu již několik měsíců.

They have both been working on the project for several months.

Jan říká: "Musíme zlepšit řízení turistů."

Jan says, "We need to improve tourist management."

Eva přikyvuje.

Eva nods.

Má plán.

She has a plan.

Chce použít umělou inteligenci.

She wants to use artificial intelligence.

Umělá inteligence pomáhá lépe spravovat davy.

Artificial intelligence helps better manage crowds.

Turisté Karlův most milují.

Tourists love the Charles Bridge.

Každý den je plný lidí.

Every day it is full of people.

Někdy je tu přeplněno.

Sometimes it is overcrowded.

Turisté se necítí pohodlně.

Tourists do not feel comfortable.

To chce Eva změnit.

Eva wants to change that.

Mondová jízda tramvají je tichá.

Monday's tram ride is quiet.

Tramvaj pohání nová energie.

The tram is powered by new energy.

Nad hlavami se objevují solární panely.

Solar panels appear overhead.

Jan se dívá ven.

Jan looks out.

Pozoruje lidi na ulici.

He watches people on the street.

"Máme štěstí, že můžeme pracovat na takovém projektu," dodává.

"We are fortunate to work on such a project," he adds.

Eva souhlasí.

Eva agrees.

Oba jsou nadšení.

Both are excited.

Je to jejich poslání.

It is their mission.

Přicházejí ke kanceláři.

They arrive at the office.

Posadí se k počítačům.

They sit down at their computers.

Jan začne programovat.

Jan begins programming.

Eva píše algoritmy.

Eva writes algorithms.

Oba chtějí, aby umělá inteligence byla efektivní.

They both want the artificial intelligence to be effective.

Umění řídit lidi není jednoduché.

The art of managing people is not simple.

Ale věří v úspěch.

But they believe in success.

Pracují dlouhé hodiny.

They work long hours.

Jedi u počítačů.

They eat at their computers.

Pijí kávu.

They drink coffee.

V noci jsou unavení, ale spokojení.

At night they are tired but satisfied.

Jejich práce je důležitá.

Their work is important.

Eva vytvoří plán.

Eva creates a plan.

"Musíme spustit systém na Karlův most," říká.

"We need to launch the system on the Charles Bridge," she says.

Jan souhlasí.

Jan agrees.

Je to dobrý nápad.

It is a good idea.

Následující den jdou opět na Karlův most.

The next day, they go to the Charles Bridge again.

Instalují senzory.

They install sensors.

Senzory sledují pohyb lidí.

The sensors monitor people's movements.

Umělá inteligence analyzuje data.

Artificial intelligence analyzes the data.

Podle toho řídí davy.

It then manages the crowds.

Lidé se pohybují plynuleji.

People move more smoothly.

Most není tak přeplněný.

The bridge is not as crowded.

Turisté jsou spokojeni.

Tourists are happy.

Mohou lépe vidět památky.

They can better see the sights.

Praha je klidnější.

Prague is calmer.

Jan a Eva se usmívají.

Jan and Eva smile.

Jsou rádi, že jejich projekt funguje.

They are glad that their project is working.

"Udělali jsme dobrou práci," říká Jan.

"We did a good job," says Jan.

Eva souhlasí.

Eva agrees.

"Teď je Praha ještě krásnější."

"Now Prague is even more beautiful."

Jejich práce pokračuje.

Their work continues.

Chtějí zlepšit město.

They want to improve the city.

Přinášet nové technologie.

To bring new technologies.

Město je jejich domov.

The city is their home.

Chtějí ho udělat lepším.

They want to make it better.

Lidé to ocení.

People appreciate it.

Jan a Eva vědí, že jejich úsilí má smysl.

Jan and Eva know that their efforts make sense.

Na Karlově mostě je nyní méně přeplněno.

Now, the Charles Bridge is less crowded.

Turisté se cítí pohodlně.

Tourists feel comfortable.

Technologie a umělá inteligence mění město.

Technology and artificial intelligence are changing the city.

Jan a Eva jsou hrdí.

Jan and Eva are proud.

Město je udržitelnější a lidé šťastnější.

The city is more sustainable and people are happier.

Před koncem dne se ještě jednou podívají na most.

Before the end of the day, they take one more look at the bridge.

Eva říká: "Je to jen začátek."

Eva says, "This is just the beginning."

Jan přikyvuje.

Jan nods.

Oba vědí, že před nimi je ještě mnoho práce.

They both know there is still much work ahead.

Ale jsou připraveni.

But they are ready.

Společně tvoří lepší budoucnost pro Prahu.

Together, they are creating a better future for Prague.

A to je to nejcennější.

And that is the most valuable thing.