FluentFiction - German

A Birthday Picnic to Remember: A Heartwarming Tale of Friendship in Berlin

FluentFiction - German

13m 06sMarch 29, 2024

A Birthday Picnic to Remember: A Heartwarming Tale of Friendship in Berlin

1x
0:000:00
View Mode:
  • Eines Tages, in der lebendigen Stadt Berlin, gab es drei Freunde: Anna, Lars und Sophia.

    One day, in the lively city of Berlin, there were three friends: Anna, Lars, and Sophia.

  • Alle drei wollten den Geburtstag von Sophia im Stadtpark feiern.

    All three wanted to celebrate Sophia's birthday in the city park.

  • Anna hatte die Idee, eine große Torte mit vielen Kerzen zu backen.

    Anna had the idea to bake a large cake with many candles.

  • Sie stand sehr früh auf und fing an zu backen.

    She woke up very early and started baking.

  • Die Torte war riesig und sehr lecker.

    The cake was huge and very delicious.

  • Anna war sehr stolz auf ihre Torte.

    Anna was very proud of her cake.

  • Sie hat sie sehr vorsichtig in den Park gebracht, sie wollte nicht, dass etwas passiert.

    She carefully brought it to the park, not wanting anything to happen.

  • Lars hat Spiele organisiert.

    Lars organized games.

  • Er hat viele Spiele mitgebracht: Fußball, Federball, Seilspringen.

    He brought many games: soccer, badminton, jump rope.

  • Lars ist sehr sportlich und mag Spiele.

    Lars was very athletic and enjoyed games.

  • Er war aufgeregt und konnte es kaum erwarten, im Park zu spielen.

    He was excited and couldn't wait to play in the park.

  • Sophia war das Geburtstagskind.

    Sophia was the birthday girl.

  • Sie war glücklich und aufgeregt.

    She was happy and excited.

  • Sie liebte Überraschungen und konnte es kaum erwarten, ihre Freunde zu sehen.

    She loved surprises and couldn't wait to see her friends.

  • Sophia hat ihr schönstes Kleid angezogen und ist zum Park gegangen.

    Sophia put on her prettiest dress and went to the park.

  • Im Park war alles schön.

    Everything was beautiful in the park.

  • Die Sonne schien, die Vögel sangen.

    The sun was shining, the birds were singing.

  • Der Tisch war gedeckt, die Torte war da und die Spiele lagen bereit.

    The table was set, the cake was there, and the games were ready.

  • Doch dann passierte es.

    But then it happened.

  • Ein großer Hund kam angerannt und sprang auf den Tisch.

    A large dog came running and jumped on the table.

  • Die schöne Torte fiel auf den Boden.

    The beautiful cake fell to the ground.

  • Alle waren geschockt.

    Everyone was shocked.

  • Anna war traurig, Lars war wütend und Sophia weinte.

    Anna was sad, Lars was angry, and Sophia was crying.

  • Der Geburtstag war ruiniert.

    The birthday was ruined.

  • Doch dann kam eine Idee.

    But then an idea came.

  • Anna sagte: "Wir können eine neue Torte kaufen.

    Anna said, "We can buy a new cake."

  • " Aber Lars hatte eine noch bessere Idee.

    But Lars had an even better idea.

  • Er schlug vor: "Wir können ein Picknick machen.

    He suggested, "We can have a picnic.

  • Ich habe auch Essen mitgebracht.

    I also brought food."

  • " Das hat allen gefallen.

    Everyone liked that.

  • So gingen sie zum nächsten Laden, kauften Brot, Käse, Früchte und Limonade.

    So they went to the nearest store, bought bread, cheese, fruits, and lemonade.

  • Sie setzten sich auf die Wiese, lachten und aßen.

    They sat on the grass, laughed, and ate.

  • Es war sogar noch schöner als vorher.

    It was even more beautiful than before.

  • Sie spielten Lars' Spiele, sahen die Sonne untergehen und hatten viel Spaß.

    They played Lars' games, watched the sun go down, and had a lot of fun.

  • Am Ende des Tages waren alle glücklich.

    At the end of the day, everyone was happy.

  • Der Geburtstag war gerettet und sie haben gelernt, dass es nicht auf perfekte Torte ankommt, sondern auf die Freundschaft und das Zelebrieren miteinander.

    The birthday was saved, and they learned that it's not about the perfect cake, but about friendship and celebrating together.