Die Sonne schien hell über dem Brandenburger Tor.

The sun shone brightly over the Brandenburg Gate.

Lukas war auf dem Weg, um seine Freundin Anna zu treffen.

Lukas was on his way to meet his girlfriend Anna.

Sein Herz klopfte voller Vorfreude.

His heart was pounding with anticipation.

Heute sollte ein schöner Tag werden.

Today was supposed to be a beautiful day.

Doch plötzlich hörte er Schreie und Lärm.

But suddenly, he heard screams and noise.

Lukas blieb stehen und sah sich um.

Lukas stopped and looked around.

Eine große Menschenmenge hatte sich versammelt.

A large crowd had gathered.

Schilder wurden hochgehalten und Parolen gerufen.

Signs were being held up and slogans shouted.

Es war eine Protest.

It was a protest.

Lukas fühlte sich unwohl.

Lukas felt uneasy.

Er wollte nicht in Schwierigkeiten geraten.

He didn't want to get into trouble.

Schnell zog er sein Handy heraus und versuchte, Anna zu erreichen.

Quickly, he pulled out his phone and tried to reach Anna.

Kein Signal.

No signal.

Die Menschenmenge wurde dichter und lauter.

The crowd grew denser and louder.

Plötzlich wurde Lukas angerempelt.

Suddenly, Lukas was jostled.

Er verlor das Gleichgewicht und fiel zu Boden.

He lost his balance and fell to the ground.

Ein Mann half ihm wieder auf.

A man helped him back up.

"Alles in Ordnung?

"Are you okay?"

" fragte der Fremde.

asked the stranger.

Lukas nickte, aber sein Blick war ängstlich.

Lukas nodded, but his gaze was anxious.

Er musste einen Weg finden, aus der Menge herauszukommen.

He had to find a way out of the crowd.

Aber wie?

But how?

Links und rechts waren nur protestierende Menschen.

To the left and right were only protesting people.

Lukas fühlte sich gefangen.

Lukas felt trapped.

Er versuchte, sich einen Weg durch die Masse zu bahnen.

He tried to make his way through the mass.

Jeder Schritt fühlte sich schwer an, als würden tausend Augen auf ihm ruhen.

Every step felt heavy, as if a thousand eyes were on him.

Er erinnerte sich an eine Seitengasse hinter dem Brandenburger Tor.

He remembered a side alley behind the Brandenburg Gate.

Vielleicht war das seine Chance.

Maybe that was his chance.

Langsam bewegte er sich in Richtung der Gasse, immer wieder schauend, ob ihm jemand folgte.

Slowly, he moved toward the alley, constantly checking if someone was following him.

Es war schwierig, aber er schaffte es.

It was difficult, but he made it.

Die Gasse war schmal und ruhig.

The alley was narrow and quiet.

Lukas atmete tief durch.

Lukas took a deep breath.

Er fühlte sich sicherer.

He felt safer.

Er ging weiter, weg von der lauten Menge.

He continued, away from the loud crowd.

Plötzlich hörte er eine vertraute Stimme.

Suddenly, he heard a familiar voice.

„Lukas, hier drüben!

"Lukas, over here!"

“ Es war Anna.

It was Anna.

Sie stand am Ende der Gasse und winkte.

She stood at the end of the alley and waved.

Lukas lief auf sie zu und umarmte sie fest.

Lukas ran to her and hugged her tightly.

„Was für ein Chaos,“ sagte er.

"What chaos," he said.

Anna nickte und lächelte.

Anna nodded and smiled.

„Ich bin froh, dass du in Ordnung bist.

"I'm glad you're okay."

“Zusammen gingen sie weiter, weg vom Protest, hinein in eine ruhigere Straße.

Together they walked away from the protest, into a quieter street.

Lukas fühlte sich erleichtert.

Lukas felt relieved.

Er war froh, Anna gefunden zu haben.

He was happy to have found Anna.

Trotz des Stresses war der Tag doch noch nicht verloren.

Despite the stress, the day was not yet lost.

„Wohin jetzt?

"Where to now?"

“ fragte Anna.

Anna asked.

„Lasst uns essen gehen,“ antwortete Lukas und lächelte.

"Let's go eat," Lukas replied, smiling.

Der Tag hatte stürmisch begonnen, aber nun konnte er in Ruhe enden.

The day had started tumultuously, but now it could end in peace.