In Berlin, bei dem berühmten Brandenburger Tor, beginnt unser Abenteuer.

In Berlin, at the famous Brandenburg Gate, our adventure begins.

Lukas lebt in dieser schönen Stadt und erlebt einen besonderen Tag.

Lukas lives in this beautiful city and is experiencing a special day.

Es ist früh am Morgen.

It's early in the morning.

Die Sonne geht langsam auf und färbt den Himmel in rosa und orange.

The sun is slowly rising, painting the sky in pink and orange hues.

Die Vögel singen fröhlich.

The birds are singing happily.

Aber etwas ist anders an diesem Tag.

But something is different about this day.

Lukas ist angespannt, denn heute gibt es eine Neuerung.

Lukas is tense because today marks a new development.

Die Menschen fahren jetzt mit fliegenden Fahrrädern zur Arbeit.

People are now commuting to work on flying bicycles.

Lukas hat auch eins dieser Fahrräder.

Lukas has one of these bicycles too.

Es ist rot und glitzert in der Morgensonne.

It’s red and sparkles in the morning sun.

Heute ist das erste Mal, dass Lukas mit dem fliegenden Fahrrad fährt.

Today is the first time Lukas will ride the flying bicycle.

Er ist aufgeregt, aber auch ein wenig ängstlich.

He is excited but also a bit anxious.

Er tritt auf das Pedal und das Fahrrad hebt sich langsam in die Luft.

He steps on the pedal and the bicycle slowly lifts into the air.

Lukas spürt einen kühlen Wind im Gesicht.

Lukas feels a cool wind on his face.

Er sieht sich um.

He looks around.

Überall um ihn herum schweben Menschen auf ihren Fahrrädern.

Everywhere, people are hovering on their bicycles.

Es ist ein magischer Anblick.

It’s a magical sight.

Über dem Brandenburger Tor sieht Lukas die Menschen in der Luft tanzen.

Above the Brandenburg Gate, Lukas sees people dancing in the air.

Er fühlt sich wie in einem Traum.

He feels like he’s in a dream.

Plötzlich merkt Lukas, dass sein Fahrrad schneller wird.

Suddenly, Lukas notices that his bicycle is speeding up.

Zu schnell.

Too fast.

Er versucht es zu stoppen, aber die Bremsen funktionieren nicht.

He tries to stop it, but the brakes aren't working.

Er gerät in Panik.

He begins to panic.

Er fliegt höher und höher.

He flies higher and higher.

"Ich darf nicht abstürzen!

"I must not crash!

", denkt er sich.

", he thinks.

Unter ihm wird die Stadt kleiner und kleiner.

Below him, the city is getting smaller and smaller.

Lukas erinnert sich an die Worte seines Freundes Max: "Bleib ruhig und atme tief."

Lukas recalls the words of his friend Max: "Stay calm and breathe deeply."

Er atmet tief ein und aus.

He takes a deep breath in and out.

Langsam gewinnt er die Kontrolle zurück.

Slowly, he regains control.

Er bewegt das Fahrrad gekonnt und es gehorcht ihm wieder.

He skillfully maneuvers the bicycle, and it responds to him again.

Er lächelt.

He smiles.

Die Angst schwindet.

The fear fades away.

Lukas landet am Büro sicher und steigt vom Fahrrad ab.

Lukas lands safely at the office and gets off the bicycle.

Er atmet erleichtert auf und lacht.

He breathes a sigh of relief and laughs.

Er ist stolz auf sich.

He is proud of himself.

Er hat seine Angst besiegt und es rechtzeitig zur Arbeit geschafft.

He conquered his fear and made it to work on time.

Lukas schaut noch einmal zurück zum Brandenburger Tor.

Lukas looks back once more at the Brandenburg Gate.

Es war der Anfang eines neuen Abenteuers.

It was the beginning of a new adventure.

Der Himmel ist nun ganz blau.

The sky is now completely blue.

Lukas geht ins Büro und grüßt seine Kollegen.

Lukas enters the office and greets his colleagues.

"Guten Morgen!

"Good morning!"

", ruft er fröhlich.

he calls out cheerfully.

Er weiß, dieser Tag wird gut.

He knows this day will be good.

Ein neues Kapitel in seinem Leben hat begonnen, und Lukas ist bereit, es mit Freude und Mut zu erleben.

A new chapter in his life has begun, and Lukas is ready to embrace it with joy and courage.