Uncovering Hidden Treasures: An Alhambra Adventure
FluentFiction - Spanish
Uncovering Hidden Treasures: An Alhambra Adventure
Sofía, Miguel y Lucía caminaban por los jardines de La Alhambra en Granada.
Sofía, Miguel, and Lucía were walking through the gardens of the Alhambra in Granada.
Era un día soleado.
It was a sunny day.
El sol brillaba en las fuentes del patio.
The sun was shining on the fountains in the courtyard.
Ellos estaban felices de estar allí.
They were happy to be there.
La Alhambra era un lugar mágico y lleno de historia.
The Alhambra was a magical place full of history.
Sofía miró una pared vieja y notó algo extraño.
Sofía looked at an old wall and noticed something strange.
"Miren esto," dijo, señalando una parte de la pared.
"Look at this," she said, pointing to a part of the wall.
Había una piedra que parecía diferente.
There was a stone that looked different.
Era más pequeña que las otras.
It was smaller than the others.
Miguel puso su mano sobre la piedra y la movió lentamente.
Miguel placed his hand on the stone and moved it slowly.
La piedra se deslizó.
The stone slid.
Detrás de la piedra, encontraron un hueco oscuro.
Behind the stone, they found a dark hollow.
"Hay algo aquí," dijo Miguel.
"There's something here," said Miguel.
Sacó un papel viejo y sucio del hueco.
He pulled out an old and dirty piece of paper from the hollow.
Era un mapa.
It was a map.
Lucía abrió el mapa cuidadosamente.
Lucía carefully opened the map.
Mostraba un camino dentro de La Alhambra.
It showed a path inside the Alhambra.
"Es un mapa del tesoro," susurró Lucía, emocionada.
"It's a treasure map," Lucía whispered excitedly.
"Debemos seguirlo."
"We must follow it."
Los tres amigos decidieron seguir el mapa.
The three friends decided to follow the map.
Caminaban por los pasillos antiguos y jardines, observando cada detalle.
They walked through the ancient hallways and gardens, observing every detail.
Los colores y olores eran maravillosos.
The colors and smells were wonderful.
El mapa los llevó a una torre oculta, una torre que nunca antes habían visto.
The map led them to a hidden tower, a tower they had never seen before.
Subieron las escaleras de la torre con cuidado.
They climbed the stairs of the tower carefully.
Al llegar al último piso, Sofía vio otra pared extraña.
Upon reaching the top floor, Sofía saw another strange wall.
Igual que antes, movieron una piedra pequeña de la pared y encontraron un cofre.
Just like before, they moved a small stone from the wall and found a chest.
El corazón de Miguel latía rápido.
Miguel's heart was racing.
Abrieron el cofre.
They opened the chest.
Dentro del cofre había monedas de oro, joyas y un pergamino.
Inside the chest were gold coins, jewelry, and a parchment.
Lucía leyó el pergamino en voz alta.
Lucía read the parchment aloud.
Decía: "A quien encuentre este tesoro, la Alhambra les pertenece por un día."
It said: "To whoever finds this treasure, the Alhambra belongs to you for one day."
Se miraron felices y sorprendidos.
They looked at each other happily and surprised.
Pasaron el resto del día explorando cada rincón de La Alhambra.
They spent the rest of the day exploring every corner of the Alhambra.
Descubrieron más secretos y disfrutaron de la belleza del lugar.
They discovered more secrets and enjoyed the beauty of the place.
Al atardecer, se sentaron en un banco y miraron el sol ponerse.
At sunset, they sat on a bench and watched the sun go down.
"Esto fue una aventura increíble," dijo Sofía.
"This was an incredible adventure," said Sofía.
Miguel y Lucía asintieron, sonriendo.
Miguel and Lucía nodded, smiling.
Nunca olvidaron ese día en La Alhambra.
They never forgot that day at the Alhambra.
Fue un día lleno de maravillas y amistad, un día en el que descubrieron un tesoro y crearon recuerdos inolvidables.
It was a day full of wonders and friendship, a day when they discovered a treasure and created unforgettable memories.