บ่ายวันหนึ่งในสำนักงานที่มีการออกแบบทันสมัยด้วยกระจกและสีน้อยสบายตา สายลมฤดูใบไม้ร่วงค่อยๆพัดเข้ามาผ่านหน้าต่างที่เปิดออกเล็กน้อย ประดับด้วยฟักทองกระดาษเพื่อต้อนรับเทศกาลฮาโลวีนที่ใกล้เข้ามา

One afternoon in a modernly designed office with glass and softly soothing colors, the autumn breeze gradually drifted in through a window opened slightly, decorated with paper pumpkins to welcome the upcoming Halloween festival.

ส้มศรีเป็นเลขานุการที่เก่งและทำงานอย่างพิถีพิถัน แต่ในใจลึกๆเธอรู้สึกเบื่อหน่ายกับชีวิตที่ธรรมดา

ส้มศรี was a skilled secretary who worked meticulously, but deep down, she felt bored with her mundane life.

วันหนึ่งเอกสารสำคัญของซีอีโอหายไปจากโต๊ะข่าวแพร่สะพัดไปทั่วสำนักงาน

One day, important documents of the CEO went missing from the desk, and news of it spread throughout the office.

โอกาสสิ่งนี้ทำให้ส้มศรีตื่นเต้น เธอฝันจะเป็นนักสืบมานานแล้ว

This incident excited ส้มศรี, as she had long dreamed of being a detective.

คริษ หัวหน้าของส้มศรี เป็นคนที่ไม่ค่อยเชื่อว่าผู้หญิงอย่างส้มศรีจะทำได้ ส่วนมานีเพื่อนร่วมงานอีกคนดูสนใจที่จะยืนอยู่ในจุดสูงสุดของออฟฟิศทำให้เหตุการณ์ซับซ้อนไปอีก

คริษ, ส้มศรี's boss, was skeptical that a woman like ส้มศรี could succeed, while มานี, another colleague, seemed interested in standing at the top of the office, further complicating the situation.

ในที่สุด ส้มศรีตัดสินใจที่จะสืบสวนเรื่องนี้หลังเลิกงาน แม้จะรู้ว่ามันเสี่ยงต่อหน้าที่การงานถ้าถูกจับได้

Eventually, ส้มศรี decided to investigate the matter after work, even though she knew it was risky for her career if caught.

เธอเริ่มต้นจากโต๊ะของซีอีโอ สถานที่ที่เอกสารหายไป

She began with the CEO's desk, the place where the documents disappeared.

เธอพยายามหาคนที่สามารถเชื่อถือได้ และเลือกความรอบคอบในการดำเนินงานเรื่องนี้

She tried to find someone she could trust and chose to proceed cautiously with this task.

หลังจากค้นหาหลายคืน ในคืนหนึ่ง ส้มศรีพบเอกสารนั้นซ่อนอยู่ในต้นไม้ปลอมในห้องของซีอีโอ

After searching for several nights, one night ส้มศรี found the documents hidden in a fake tree in the CEO's room.

น้อยคนนักที่จะคาดคิดว่ามานีเป็นคนวางแผนทำลายชื่อเสียงของคริษ

Few would suspect that มานี was the one planning to ruin คริษ's reputation.

ส้มศรีคืนเอกสารนี้โดยไม่แสดงชื่อเสียงใดๆ และนั้นทำให้ซีอีโอรับรู้ถึงปัญหาที่อาจร้ายแรงได้โดยไม่ต้องเกิดความปั่นป่วน

ส้มศรี returned the documents without seeking any recognition, allowing the CEO to become aware of a potentially serious issue without causing a commotion.

สุดท้าย ส้มศรีได้พบเจอกับความมั่นใจในตนเองและความรู้สึกตื่นเต้นในชีวิตที่เธอเฝ้าฝัน ไม่ต้องรอให้สิ่งใดเข้ามา แต่รู้ว่าเธอสามารถสร้างสรรค์สิ่งเหล่านั้นได้ด้วยตัวเธอเอง

In the end, ส้มศรี discovered self-confidence and excitement in life that she had always dreamed of—not by waiting for something to come along, but by knowing she could create those experiences herself.